Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.I) › 212

Übersetzungen auf Latein.me

von mathis905 am 27.10.2016
Was ist mit Lucius Paulus, der König Perseus durch Kraft und Tugend besiegte?

von tom8928 am 11.06.2022
Was ist mit Lucius Paulus, der König Perseus durch Kraft und Mut besiegte?

ac: ac: und, auch, sowie, als, wie, und auch, und außerdem
de: de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß
l: L: Lucius (Pränomen); L: 50, fünfzig
paulo: paulus: Paul, klein, gering, unbedeutend, schwach; paulo: ein wenig, etwas, geringfügig, ein bisschen; paulum: ein wenig, eine Kleinigkeit, ein bisschen, ein wenig, etwas, ein bisschen
persen: perses: Perser, Bewohner Persiens
qui: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quire: können, imstande sein
quid: quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
regem: rex: König, Herrscher, Regent
superavit: superare: übertreffen, besiegen, überwinden, überdauern, übrig bleiben, im Vorteil sein
vi: vis: Kraft, Stärke, Gewalt, Macht, Einfluss, Energie; VI: 6, sechs
virtute: virtus: Tugend, Vortrefflichkeit, Tapferkeit, Mut, Mannhaftigkeit, Tüchtigkeit, Wert, Verdienst, Charakter, sittliche Stärke, Tatkraft