Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.II) › 457

Übersetzungen auf Latein.me

von theresa.965 am 06.04.2016
Warum warten Sie, Eure Ehren, darauf, dass wir Ihnen Beweise für dieses Verbrechen liefern?

a: a: von, durch, Ah!; A: Aulus (Pränomen)
argumenta: argumentum: Beweis, Inhalt, Beleg, Argument, Darstellung, Stoff, Thema
criminis: crimen: Anklage, Beschuldigung, Anklagepunkt, Verbrechen, Vorwurf
exspectatis: exspectare: warten, erwarten
huius: hic: hier, dieser, diese, dieses
iudices: iudex: Richter, Beurteilender, Geschworener; iudicare: urteilen, entscheiden, richten, meinen, ein Urteil fällen
nobis: nobis: uns
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quis: jemand, wer, was