Consul es designatus, provinciam sortiturus es; de aestimatione frumenti cum dices, sic te audiemus quasi id quod ab isto recte factum esse defendes te facturum profiteare, et quasi quod isti licitum esse dices vehementer cupias tibi licere.
von erik952 am 10.08.2024
Du wurdest zum Konsul ernannt und bist dabei, eine Provinz zugeteilt zu bekommen. Wenn wir über Getreidepreise sprechen, werden wir davon ausgehen, dass du dieselben Dinge tun wirst, die du jetzt als rechtmäßig verteidigst, und dass du eifrig darauf wartest, selbst das zu tun, was du für ihn als zulässig erklärst.
von malea.w am 01.01.2020
Du bist der designierte Konsul, du wirst eine Provinz per Los erhalten; wenn du über die Bewertung des Getreides sprechen wirst, werden wir dich so anhören, als ob du bekennst, dass du das tun wirst, was du als rechtmäßig von jenem Mann verteidigt hast, und als ob du dringend wünschest, dass dir erlaubt werde, was du sagst, jenem Mann erlaubt gewesen zu sein.