Sit apud alios imago p· africani, ornentur alii mortui virtute ac nomine; talis ille vir fuit, ita de populo romano meritus est ut non uni familiae sed universae civitati commendatus esse debeat.
von joana9921 am 11.12.2017
Es möge bei anderen das Bild des Publius Africanus sein, mögen andere mit der Tugend und dem Namen der Toten geschmückt werden; ein solcher Mann war er, derart hatte er sich um das römische Volk verdient gemacht, dass er nicht nur einer Familie, sondern der gesamten Bürgerschaft empfohlen werden sollte.