Sed si argumento est mamertinos tibi pecuniam non dedisse, quia scriptum non habent, sit argumento tibi gratiis stare navem, quia, quid emeris aut quid locaris, scriptum proferre non potes.
von eveline.a am 10.12.2013
Aber wenn es für dich ein Beweis ist, dass die Mamertiner dir kein Geld gegeben haben, weil sie keine schriftliche Aufzeichnung haben, dann sei es dir ein Beweis, dass das Schiff frei steht, weil du weder das, was du gekauft, noch das, was du gemietet hast, schriftlich nachweisen kannst.
von leopold.b am 26.02.2022
Aber wenn du behauptest, die Mamertiner hätten dir kein Geld gezahlt, weil keine Unterlagen vorliegen, dann musst du nach der gleichen Logik die Schiff kostenlos erhalten haben, da du keine Dokumente vorweisen kannst, was du dafür bezahlt oder gemietet hast.