Non ultra videbatur latura plebes dilationem agrariae legis, ultimaque vis parabatur, cum volscos adesse fumo ex incendiis villarum fugaque agrestium cognitum est.
von melissa875 am 26.11.2019
Die einfache Bevölkerung schien die Verzögerungen des Agrarreformgesetzes nicht länger hinnehmen zu wollen, und Gewalt stand kurz bevor, als durch den Rauch brennender Bauernhöfe und flüchtender Bauern die Anwesenheit der Volsker entdeckt wurde.
von ilyas875 am 01.06.2013
Nicht länger schien das Volk die Verzögerung des Agrargesetzes ertragen zu wollen, und äußerste Gewalt wurde vorbereitet, als durch Rauch von brennenden Gehöften und die Flucht der Landbewohner bekannt wurde, dass die Volsker anrückten.