Übersetzungen zu „dilationem“

dilatio (Substantiv): dilationis, f.; Verzögerung; Aufschub; Vertagung; Verlängerung; Hinauszögerung; Akkusativ Singular, Femininum; continuatio, mora, remora, retardatio

Lateinische Textstellen zu „dilationem“

Titus Livius: philippi fuit ad dilationem et ad uires
Livius: philippi fuit ad dilationem et ad uires
Plinius Minor: indulserat tamen petentibus dilationem cuius tempore
Justinian I.: nocent et temporis dilationem tribuunt
Titus Livius: momenti fecit ad dilationem imminentis romanis belli
Livius: momenti fecit ad dilationem imminentis romanis belli
Plinius Minor: ego cum dandam dilationem et consulendum existimarem
Livius: secunda simulando dilationem mali inueniunt
Plinius Minor: rogas ut dilationem petam et
Titus Livius: secunda simulando dilationem mali inveniunt
Seneca Minor: deinde ipsi nobis dilationem damus cum
Plinius Minor: adhuc parum instructus dilationem petere coepit
Titus Livius: neque enim dilationem pati tam vicinum
Livius: romulus neque enim dilationem pati tam vicinum
Justinian I.: ad solutionem dilationem petentem adquievisse sententiae
Livius: seu finem seu dilationem belli quaerentes
Ammianus: viaticum cibos biduique dilationem tribui sibi sine
Justinian I.: vel personarum gratia dilationem dare rerum necessitate
Titus Livius: seu finem seu dilationem belli quaerentes
Livius: uidebatur latura plebes dilationem agrariae legis
Titus Livius: videbatur latura plebes dilationem agrariae legis
Titus Livius: eoque ferocior nullam dilationem patiebatur
Livius: eoque ferocior nullam dilationem patiebatur
Justinian I.: prorogabunt dilationem petitori denegari conveniet
Titus Livius: nec recipiente iam dilationem re in
Livius: nec recipiente iam dilationem re in
Justinian I.: sed eandem dilationem si rerum
Livius: praesens nec romanum dilationem belli laturum
Livius: sed metuens ne dilationem res non pateretur
Titus Livius: sed metuens ne dilationem res non pateretur
Titus Livius: praesens nec romanum dilationem belli laturum
Titus Livius: propter necessariam foederis dilationem obsides etiam sescenti
Livius: propter necessariam foederis dilationem obsides etiam sescenti
Justinian I.: a procedente iudice dilationem non convenit postulari
Ammianus: certe commodius per dilationem inferre quae
Livius: romam possent dilationem nihil ad praesentia
Titus Livius: romam possent dilationem nihil ad praesentia
Justinian I.: est omnem dilationem omnem moram censuit
Titus Livius: quam moram et dilationem ad colligendas uires
Livius: quam moram et dilationem ad colligendas uires

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: