Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (III) › 427

Übersetzungen auf Latein.me

von amelie873 am 02.04.2015
Die nächsten Konsuln waren Quintus Minicius und Marcus Horatius Pulvillus.

von isabel9921 am 16.07.2019
Es folgen die Konsuln Quintus Minucius und Marcus Horatius Pulvillus.

consules: consul: Konsul, einer der beiden jährlich gewählten höchsten Beamten der Römischen Republik; consulere: beraten, sich beraten, überlegen, Rat einholen, befragen, sorgen für, sich kümmern um, Rücksicht nehmen auf
m: M: Marcus (Pränomen); M: 1000, eintausend
minucius: minute: minuziös, genau, sorgfältig, in kleinen Stücken
pulvillus: pulvillus: kleines Kissen, Polster, Pfühl
q: Q: Quintus (Pränomen); q: q, der siebzehnte Buchstabe des lateinischen Alphabets
sequuntur: sequi: folgen, nachfolgen, verfolgen, begleiten, sich richten nach, gehorchen, sich ergeben, resultieren