Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (IV) › 440

Übersetzungen auf Latein.me

von ronya.h am 13.01.2022
Zu Konsuln wurden Gaius Sempronius Atratinus und Quintus Fabius Vibulanus ernannt.

von finnya.9931 am 03.03.2015
Gaius Sempronius Atratinus und Quintus Fabius Vibulanus wurden zu Konsuln gewählt.

c: C: 100, einhundert; C: Gaius (Pränomen); K: Caeso (Pränomen)
consules: consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter); consulere: beraten, sorgen, sich kümmern um, zu Rate ziehen, befragen, anfragen
Creati: creare: erschaffen, hervorbringen, schaffen, wählen; creatum: EN: things made (pl.); creatus: EN: sprung from, begotten by, born of, offspring
fabius: fabius: EN: Fabius, Roman gens
q: q:; Q: Quintus (Pränomen)
sempronius: sempronius: EN: Sempronian
sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein