Ingens certe, quod inter omnes auctores conveniat, quamquam nuper camilli ductu atque auspicio accisae res erant, volscorum exercitus fuit; ad hoc latini hernicique accesserant et circeiensium quidam et coloni etiam a velitris romani.
von ronia.9836 am 05.05.2020
Zweifellos war das Heer der Volsker enorm groß, was unter allen Autoren Übereinstimmung findet, obwohl ihre Streitkräfte kürzlich unter der Führung und dem Kommando des Camillus zusammengestrichen worden waren; zu diesem hatten sich die Latiner und Herniker gesellt, sowie einige der Circeienser und sogar Kolonisten aus Velitrae, die Römer waren.