Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (VI)  ›  492

De indignitate satis dictum est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lejla.v am 31.05.2013
Bezüglich der Unwürdigkeit wurde bereits genug gesprochen.

von willy.w am 28.12.2017
Über diese beschämende Angelegenheit ist genug gesagt worden.

Analyse der Wortformen

De

de: über, von ... herab, von

dictum

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

dictum: Ausspruch, Befehl, Aussage, Satz

dictus: Rede

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

indignitate

indignitas: Unwürdigkeit

satis

satis: genug, ausreichend, genügend, angemessen, hinreichend

satus: geboren, gezeugt, entsprossen

serere: säen, zusammenfügen

Ähnliche Textstellen

• De indignitate satis dictum est etenim dignitas
• Quod quidem mihi si quando dictum est
• Quod quidem mihi si quando dictum est,