Igitur senatui cum camillo agi placuit ut omisso antio bellum etruscum susciperet; legiones urbanae quibus quinctius praefuerat ei decernuntur.
von alea.a am 08.08.2017
Daher beschloss der Senat, mit Camillus zu verhandeln, dass er Antium aufgeben und den etruskischen Krieg übernehmen solle; die Stadtlegionen, die Quinctius befehligt hatte, werden ihm zugesprochen.
von jannis.w am 28.02.2018
Der Senat beschloss, mit Camillus zu verhandeln, um den Feldzug gegen Antium aufzugeben und stattdessen den Krieg gegen die Etrusker aufzunehmen. Ihm wurden die Stadtlegionen übertragen, die zuvor unter dem Kommando von Quinctius gestanden hatten.