Namque cum ea loca opposita etruriae et velut claustra inde portaeque essent, et illis occupandi ea cum quid novi molirentur et romanis reciperandi tuendique cura erat.
von hans.939 am 16.10.2016
Diese Orte lagen Etrurien gegenüber und dienten als eine Art Durchgang und Sperrriegel, sodass beide Seiten um sie besorgt waren - die Etrusker wollten sie einnehmen, wenn sie Unruhen planten, während die Römer sie behalten und verteidigen wollten.
von justus862 am 22.02.2014
Da diese Orte Etrurien gegenüber lagen und gleichsam wie Sperren und Tore von dort waren, gab es sowohl für jene die Sorge, diese zu besetzen, wenn sie etwas Neues planten, als auch für die Römer die Sorge, sie zurückzugewinnen und zu schützen.