Immo vero omnes sciverunt et ideo aemiliae potius legi paruerunt quam illi antiquae qua primum censores creati erant, quia hanc postremam iusserat populus et quia, ubi duae contrariae leges sunt, semper antiquae obrogat nova.
von hailey.821 am 08.07.2015
Wahrlich wussten alle und gehorchten daher eher dem Aemilischen Gesetz als jenem alten, durch welches zuerst Zensoren geschaffen wurden, weil dieses jüngste Gesetz vom Volk angeordnet worden war und weil, wo zwei widersprüchliche Gesetze existieren, stets das neue das alte außer Kraft setzt.
von theodor928 am 08.03.2018
Tatsächlich war allen dies bewusst, und deshalb folgten sie eher dem Aemilischen Gesetz als dem ursprünglichen Gesetz, das die Zensoren ursprünglich eingesetzt hatte. Sie taten dies, weil dies das jüngste vom Volk beschlossene Gesetz war und weil, wenn zwei Gesetze miteinander in Konflikt stehen, das neuere Gesetz immer das ältere ersetzt.