Haec apud uictos magis impetu animorum, quos ingenium suum cuique aut fors dabat, quam ex consilio ipsorum aut imperio cuiusquam agebatur.
von ludwig857 am 21.12.2022
Diese Dinge wurden bei den Besiegten mehr durch den Antrieb der Geister ausgeführt, die deren eigene Natur oder das Schicksal jedem gab, als durch eigene Überlegung oder den Befehl irgendeines anderen.
von fynn.j am 02.06.2016
Bei den Besiegten wurden diese Handlungen mehr durch emotionale Impulse - die aus dem individuellen Charakter oder zufälligen Umständen des Einzelnen entstanden - als durch irgendeinen geplanten Strategie oder zentrale Autorität bestimmt.