Cretensium una cohors non inutilis erat; sed ea quoque ipsa ut, si quis impetum faceret, in patentem uolneri equum equitemque sagittas conicere poterat, ita aduersus scuta romana nec ad traiciendum satis magnam uim habebat nec aperti quicquam erat quod peterent.
von levin.q am 22.06.2017
Eine Kohorte der Kreter war nicht nutzlos; aber diese selbst konnte, wenn jemand einen Angriff unternahm, zwar Pfeile auf das einem Verwundung ausgesetzte Pferd und den Reiter schießen, gegen römische Schilde jedoch hatte sie weder genügend Kraft zum Durchdringen noch war etwas Freiliegendes vorhanden, das sie hätten treffen können.
von henry.y am 22.05.2024
Eine Kohorte kretischer Soldaten erwies sich als durchaus nützlich; allerdings konnten sie, während sie Pferde und Reiter bei einem Angriff effektiv mit Pfeilen beschießen konnten, römische Schilde nicht durchdringen und hatten keine freien Ziele zum Anvisieren.