Ariston punico ingenio inter poenos usus tabellas conscriptas celeberrimo loco super sedem cotidianam magistratuum prima uespera suspendit, ipse de tertia uigilia nauem conscendit et profugit.
von nisa.958 am 28.01.2014
Mit typischer karthagischer List hängte Ariston einige beschriftete Mitteilungen an einem belebten Ort über dem täglichen Gerichtssitz auf. Dann, mitten in der Nacht, bestieg er ein Schiff und entkam.
von jason.o am 14.01.2019
Ariston, der punische List unter den Puniern anwendete, hängte beschriftete Tafeln an einem sehr frequentierten Ort über dem täglichen Sitzplatz der Magistrate in früher Abendstunde auf, bestieg selbst zur dritten Nachtwache ein Schiff und floh.