In quo duplex consulis oratio fuit; nam et legem ullam omnino abrogari est indignatus et eam praecipue legem quae luxuriae muliebris coercendae causa lata esset.
von marvin.j am 27.08.2016
In dieser Angelegenheit machte der Konsul zwei Punkte in seiner Rede deutlich: Er war empört über die Vorstellung, überhaupt irgendein Gesetz aufzuheben, und insbesondere über die Aufhebung dieses speziellen Gesetzes, das zur Eindämmung der weiblichen Verschwendungssucht erlassen worden war.
von ewa913 am 16.03.2020
In welcher doppelten Rede der Konsul sprach; denn er war empört, dass überhaupt irgendein Gesetz aufgehoben werden sollte und insbesondere jenes Gesetz, das ausdrücklich zum Zweck der Eindämmung weiblicher Ausschweifungen erlassen worden war.