Übersetzungen zu „coercere“

coercere (Verb)

coercere, coerceo, coercui, coercitus

zügeln

beschränken

einschränken

in Schranken halten

bändigen

bezwingen

unterdrücken

festhalten

Infinitiv, Präsens, Aktiv

2. Person Singular, Indikativ, Präsens, Passiv

2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Passiv

cogo, cohercere, incarcerare, corripere, continere

Lateinische Textstellen zu „coercere“

• Marcus Tullius Cicero:   supplicio multorum improbitatem coercere
• Tacitus:   immissis lictoribus valens coercere seditionem coeptabat
• Cicero:   supplicio multorum improbitatem coercere
• Justinian I.:   aliena appetentem supplicio coercere festinent
• Cicero:   crassum vis coercere haec tibi
• Sueton:   frustra monitum edicto coercere
• Tacitus:   incitare saepius quam coercere vitia magis
• Justinian I.:   provinciae quatenus coercere eiusmodi temerariam licentiam
• Marcus Tullius Cicero:   io crassum instituit coercere
• Cicero:   io crassum instituit coercere
• Marcus Tullius Cicero:   crassum vis coercere haec tibi
• Seneca Minor:   potuerimus regere et coercere
• Sallust:   bellum gerere coercere omnibus modis socios
• Tacitus:   si propinquaret coercere intra munimenta militem
• Cicero:   habere libidines coercere omnis cupiditates
• Cicero:   nec vi coercere nec beneficio placare
• Marcus Tullius Cicero:   nec vi coercere nec beneficio placare
• Sueton:   thraciam effuderant coercere mox parthis
• Marcus Tullius Cicero:   habere libidines coercere omnis cupiditates

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google