Tum fracta phaeneae ferocia aetolisque aliis est, et tandem cuius condicionis essent senserunt, et phaeneas se quidem et qui adsint aetolorum scire facienda esse, quae imperentur, dixit, sed ad decernenda ea concilio aetolorum opus esse; ad id petere ut decem dierum indutias daret.
von livia.u am 09.12.2018
Daraufhin verloren Phaeneas und die anderen Ätoler ihre aggressive Haltung und erkannten schließlich ihre wahre Lage. Phaeneas erklärte, dass er und die anwesenden Ätoler verstanden hätten, dass sie den Befehlen folgen müssten, aber für diese Entscheidungen eine Ätoler-Ratsversammlung benötigten. Aus diesem Grund bat er um einen zehnTägigen Waffenstillstand.
von nelli.944 am 30.03.2020
Da war die Wildheit des Phaeneas und der anderen Ätoler gebrochen, und sie erkannten endlich, in welcher Lage sie sich befanden. Phaeneas erklärte, dass er und die anwesenden Ätoler wüssten, dass die befohlenen Dinge ausgeführt werden müssten, aber für deren Entscheidung eine Versammlung der Ätoler notwendig sei; daher bat er um einen zehnTägigen Waffenstillstand.