Mare pacatum erat deuicto antiocho, cogitantique fabio, cui rei potissimum insisteret, ne otiosam prouinciam habuisse uideri posset, optimum uisum est in cretam insulam traicere.
von filipp.918 am 20.03.2015
Nach der Niederlage des Antiochus, die Frieden auf dem Meer brachte, überlegte Fabius, womit er sich beschäftigen sollte, um nicht untätig in seiner Provinz zu erscheinen, und beschloss, dass die beste Vorgehensweise wäre, zur Insel Kreta zu segeln.
von theo.i am 08.09.2015
Das Meer war beruhigt, nachdem Antiochus besiegt worden war, und Fabius, der darüber nachdachte, worauf er sich am besten konzentrieren sollte, damit er nicht den Anschein erweckte, eine müßige Provinz innegehabt zu haben, beschloss, zur Insel Kreta überzusetzen.