Duumuiros in eam rem consules creare iussi, per quos naues uiginti deductae naualibus sociis ciuibus romanis, qui seruitutem seruissent, complerentur, ingenui tantum ut iis praeessent.
von lias.x am 20.07.2020
Die Konsuln wurden angewiesen, zwei Beamte zu ernennen, die ein Projekt beaufsichtigen sollten, bei dem zwanzig Schiffe von Marineverbündeten und römischen Bürgern, die ehemalige Sklaven waren, bemannt werden sollten, wobei nur freie Männer als ihre Kommandeure fungieren würden.
von felix.8973 am 14.11.2014
Die Duumvirn wurden in dieser Angelegenheit von den Konsuln beauftragt, durch die zwanzig Schiffe mit Marineverbündeten und römischen Bürgern, die in der Sklaverei gedient hatten, bemannt werden sollten, wobei nur Freigeborene diese kommandieren durften.