Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XLI) › 328

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
ap: ap:; Ap: Appius (Pränomen)
C: C: 100, einhundert; C: Gaius (Pränomen); K: Caeso (Pränomen)
claudius: claudius: EN: Claudius
et: et: und, auch, und auch
l: L: 50, fünfzig; L: Lucius (Pränomen)
laeuinus: laeva: linke Hand, die Linke
m: M: 1000, eintausend; M: Marcus (Pränomen)
missi: missus: Sendung, Schicken, Bote; mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
pulcher: pulcher: schön, hübsch
senatu: senatus: Senat
ualerius: valerius: EN: Valerius, Roman gens
uenerant: venerare: verehren, anbeten, bewundern, hochachten; venire: kommen