Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLII)  ›  724

Maxime cestrosphendonis uulnerabantur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von linn.863 am 10.03.2018
Am meisten wurden sie durch Cestrosphendones verwundet.

von domenick.j am 16.07.2014
Sie wurden von den Wurfschlingen am schlimmsten verletzt.

Analyse der Wortformen

cestrosphendonis

cestrosphendone: Cestrosphond, Wurfmaschine für Bolzen, Schleuder für Pfeile

maxime

maxime: am meisten, besonders, vor allem, höchst, äußerst, sehr

magnus: groß, bedeutend, wichtig, stark, laut, gewaltig, angesehen

maximus: größter, größte, größtes, sehr groß, bedeutend, ältester, älteste, ältestes

uulnerabantur

vulnerare: verwunden, verletzen, beschädigen, schädigen

Ähnliche Textstellen

• Iis uero non uulnerabantur, sed transuerberatis scutis
• Iis uero non uulnerabantur, sed transuerberatis scutis
• Sunt enim maxime mirabilia quae maxime insperata,