Consul a pydna profectus cum toto exercitu die altero pellam peruenit et cum castra mille passus inde posuisset, per aliquot dies ibi statiua habuit, situm urbis undique aspiciens, quam non sine causa delectam esse regiam animaduertit.
von mathea.977 am 21.03.2022
Der Konsul, der von Pydna mit dem gesamten Heer aufgebrochen war, gelangte am nächsten Tag nach Pella und schlug, nachdem er das Lager tausend Schritte davon entfernt aufgeschlagen hatte, dort für mehrere Tage ein festes Lager auf. Er betrachtete die Lage der Stadt von allen Seiten und bemerkte, dass sie nicht ohne Grund als königliche Residenz ausgewählt worden war.
von anni.x am 01.07.2021
Der Konsul verließ Pydna mit seinem gesamten Heer und erreichte am nächsten Tag Pella. Er schlug sein Lager etwa eine Meile entfernt auf und blieb dort mehrere Tage. In dieser Zeit untersuchte er die Lage der Stadt aus allen Blickwinkeln und erkannte, warum sie aus gutem Grund zur königlichen Hauptstadt gewählt worden war.