Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLIV)  ›  056

Ibi pedes tendebat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von liara916 am 18.01.2017
Dort richtete er/sie seine/ihre Füße aus.

von conor8936 am 17.03.2023
Er war dort gegangen.

Analyse der Wortformen

ibi

ibi: dort, da, an jenem Ort, an der Stelle

ibis: Ibis (Vogel)

pedes

pes: Fuß, Pfote, Bein, Schritt, Tritt

pedes: Fußsoldat, Infanterist, Fußgänger

tendebat

tendere: spannen, dehnen, ausdehnen, sich erstrecken, streben nach, zielen auf, anbieten, ein Zelt aufschlagen, lagern

Ähnliche Textstellen

• Ecce autem complexa pedes in limine coniunx
• Quo praesidiis ocius communito, nequid inopinum per
• Haec autem basis erat longa pedes duodecim,