Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (I) (3) › 125

Analyse der Wortformen

castellisque: castella: EN: Castile (Spain); castellum: Kastell, Festung, Befestigung, Zufluchtsort, befestigter Platz, EN: redoubt, fortress, stronghold, fortified settlement, refuge
circummunire: circummunire: ringsum mit Mauern einschließen, einschließen
diebus: dies: Tag, Datum, Termin
instituit: instituere: anfangen, unterrichten, beginnen, etwas unternehmen, einrichten
oppidum: oppidum: Festung, Stadt, Kleinstadt
castellisque: que: und
Reliquis: reliquum: Rest; reliquus: übrig, zurückgelassen
vallo: vallare: verschanzen, schützend umgeben; vallum: Wall, Verschanzung, EN: wall, rampart; vallus: Pfahl, Palisade, Stamm