Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Civili (II) (6)  ›  297

Hos quoque praeoccupat missus a saburra equitatus.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

a
a: von, durch, Ah!
equitatus
equitare: reiten
equitatus: Reiterei, das Reiten, die Ritter, EN: cavalry, horse-soldiers, EN: horsemanship, equitation, riding
Hos
hic: hier, dieser, diese, dieses
missus
missus: Sendung, Schicken, Bote
mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
praeoccupat
praeoccupare: vorher besetzen
quoque
quoque: auch, sogar, ebenso
saburra
saburra: Sand, EN: gravel/sand (used for ballast)

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum