Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Civili (III) › 153

Übersetzungen auf Latein.me

von levi.a am 26.06.2022
Caesar und Pompejus erfahren von diesen Dingen fast zur gleichen Zeit.

von valentin.k am 18.05.2022
Diese Dinge erfahren Caesar und Pompeius etwa zur gleichen Zeit.

atque: atque: und, auch, und auch, und sogar, wie, als, und dazu, und besonders, sowie
caesar: caesar: Caesar, Kaiser
cognoscunt: cognoscere: erfahren, erkennen, kennenlernen, bemerken, untersuchen, ermitteln, kennen, wissen
eodem: eodem: ebendahin, an denselben Ort, zu demselben Zweck, in derselben Sache
fere: fere: fast, beinahe, ungefähr, etwa, im Allgemeinen, zumeist; ferus: wild, ungezähmt, unbändig, grausam, roh, ungestüm, wildes Tier, Raubtier; fari: sprechen, sagen, äußern, reden, verkünden, weissagen
haec: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
pompeius: pompeius: Pompeius (Gnaeus Pompeius Magnus)
tempore: tempus: Zeit, Zeitpunkt, Zeitraum, Zeitspanne, Weile, Gelegenheit, Umstände