Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (III) (5) › 213

Analyse der Wortformen

decertaret: decertare: bis zur Entscheidung kämpfen, um Leben und Tod kämpfen, entscheiden
Domitius: domitius: EN: Domitius, EN: Domitius
dubitandum: dubitare: zweifeln, zögern, Bedenken tragen
legionibus: legio: Legion (ca. 6000 Soldaten)
non: non: nicht, nein, keineswegs
productis: producere: vorführen, herausführen, hervorbringen, hinziehen, vorwärts führen; productum: EN: product
proelio: proelium: Kampf, Schlacht
putavit: putare: meinen, glauben, halten für, einschätzen, berechnen
quin: quin: dass, warum nicht
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
tum: tum: da, dann, darauf, damals