Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (III) (9) › 437

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
Caesar: caesar: Caesar, Kaiser
castris: castra: Lager, Kaserne; castrum: Burg, Festung, Lager (im Plural)
crates: crates: Geflecht, Dank, EN: thanks (pl.); cratis: unentgeltlich, umsonst, Geflecht, Hürde, EN: wickerwork, EN: gratis, without payment, for nothing
et: et: und, auch, und auch
fieri: feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
iussit: iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen
munitis: munire: schützen, befestigen, schanzen; munitus: befestigt, verteidigt
oppugnationem: oppugnatio: Belagerung, Bestürmung, Sturmangriff
parari: parare: vorbereiten, bereiten, zubereiten
repentinam: repentinus: plötzlich, EN: sudden, hasty
scalas: scala: Leiter