Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Civili (III) (2)  ›  085

Interim postulant ut sint indutiae, atque ab eis impetrant.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ab
ab: von, durch, mit
atque
atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
sint
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
eis
idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
impetrant
impetrare: durchsetzen, erreichen
indutiae
indutia: Waffenstillstand, Waffenruhe, Einstellung der Feindseligkeiten
Interim
interim: einstweilen, inzwischen, unterdessen, EN: meanwhile, in the meantime
eis
is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
postulant
postulare: fordern, verlangen
ut
ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum