Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Civili (III) › 075

Übersetzungen auf Latein.me

von alexandra.p am 29.01.2021
Mittlerweile fordern sie einen Waffenstillstand, und von ihnen erhalten sie ihn.

von aiden.927 am 15.04.2020
Inzwischen bitten sie um einen Waffenstillstand, und ihr Ersuchen wird gewährt.

ab: ab: von, von ... her, von ... an, seit, aus, infolge, wegen, durch
atque: atque: und, auch, und auch, und sogar, wie, als, und dazu, und besonders, sowie
eis: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe, ebenderselbe, ebendieselbe, ebendasselbe; is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das
impetrant: impetrare: erreichen, durchsetzen, erwirken, erlangen, überreden
indutiae: indutia: Waffenstillstand, Waffenruhe, Stillstand der Waffen, Unterbrechung der Feindseligkeiten
interim: interim: inzwischen, unterdessen, einstweilen, währenddessen, vorläufig
postulant: postulare: fordern, verlangen, beanspruchen, einklagen, bitten, ersuchen
sint: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
ut: ut: dass, damit, sodass, um zu, wie, sobald, als, wenn, sooft