Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Gallico (V) (4)  ›  192

Nostri celeriter ad arma concurrunt, vallum conscendunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

arma

armare: bewaffnen, ausrüsten

armum: Waffen

celeriter

celeriter: schnell, zügig

concurrunt

concurrere: zusammenlaufen, übereinstimmen, zusammenstoßen, zusammentreffen

conscendunt

conscendere: besteigen, besteigen

Nostri

noster: unser, unsere Leute (Pl.)

vallum

valles: Tal, Mulde, Höhle

vallum: Wall, Verschanzung, EN: wall, rampart

vallus: Pfahl, Palisade, Stamm

Ähnliche Textstellen

• Nostri celeriter arma ceperunt eosque in silvas
• Cum celeriter nostri arma cepissent vallumque adscendissent
• Celeriter nostri clamore sublato pila in hostes