Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (VII) (6) › 258

Analyse der Wortformen

attigerunt: attigere: berühren
constiterunt: consistere: haltmachen, stehen bleiben, anhalten; constare: bestehen, feststehen, offensichtlich sein, bekannt sein, erlaubt sein
contra: contra: gegen, gegenüber, dagegen, hingegen, entgegen, andererseits, entgegenstehend
hostes: hostis: Feind, Landesfeind
infestis: infestus: feindlich, unsicher, gefährlich, beunruhigt, feindselig
Legiones: legio: Legion (ca. 6000 Soldaten)
planitiem: planities: Ebene, Fläche, EN: plain, plateau, a flat/plane/level surface
primum: primum: zuerst, als erster, erst; primus: Erster, Vorderster, Anführer
signis: signum: Zeichen, Merkmal, Anzeichen
ubi: ubi: sobald, wo, als, da
primum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges