Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Finibus (II) (6)  ›  295

Quid est enim aliud esse versutum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aliud

alius: der eine, ein anderer

esse

edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen

enim

enim: nämlich, denn

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

versutum

versutus: verschlagen, drehbar, EN: full of stratagems or shifts wily cunning, adroit

Ähnliche Textstellen

• Tu potissima excerpes; aliud est enim epistulam
• Putemus in praesentia ista duo esse nondum
• Speras me dicturum non esse aliud cursum,