Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Legibus (I) (1)  ›  023

Abest enim historia litteris nostris, ut et ipse intellego et ex te persaepe audio.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Abest
abesse: entfernt sein, fehlen, abwesend sein
audio
audire: zuhören, hören, anhören, akzeptieren
enim
enim: nämlich, denn
et
et: und, auch, und auch
ex
ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
historia
historia: Geschichte, Forschung, Bericht
intellego
intellegere: verstehen, erkennen, einsehen, merken, begreifen
ipse
ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
litteris
littera: Buchstabe, Brief
nostris
noster: unser, unsere Leute (Pl.)
persaepe
persaepe: sehr oft, EN: very often
ut
ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum