Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.II)  ›  391

Haec iste ad insaniam concupiverat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von tristan966 am 04.11.2020
Er hatte diese Dinge bis zum Wahnsinn begehrt.

von leyla922 am 07.10.2024
Diese Dinge hatte er bis zum Wahnsinn begehrt.

Analyse der Wortformen

ad
ad: zu, nach, an, bei, bis zu, gegen, auf, gemäß, hinsichtlich, zufolge, außerdem
concupiverat
concupere: heftig begehren, verlangen, gelüsten, nach etwas trachten
haec
hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
insaniam
insania: Wahnsinn, Irrsinn, Verrücktheit, Raserei, Torheit
insanire: verrückt sein, wahnsinnig sein, unsinnig sein, rasen, spinnen
iste
iste: dieser (da), jener, der da, der von dir/euch Genannte, so einer, von der Art

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum