Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › In Verrem (II.II) › 821

Übersetzungen auf Latein.me

von elisa951 am 15.05.2024
Tatsächlich fiel ich wider Erwarten über den Mann.

von maria962 am 11.01.2016
Ich bin ihm völlig unerwartet über den Weg gelaufen.

homini: homo: Mann, Mensch, Person, Individuum
improviso: improvisus: unvorhergesehen, unerwartet, plötzlich, unvermutet
incidi: incidere: hineinfallen, sich ereignen, sich zutragen, einschneiden, eingravieren, unterbrechen
opinionem: opinio: Meinung, Ansicht, Vorstellung, Glaube, Vermutung, Ruf, Ansehen, öffentliche Meinung
praeter: praeter: außer, ausgenommen, vorbei an, über ... hinaus, entgegen, im Vergleich zu, mehr als
sane: sane: sicherlich, gewiss, freilich, allerdings, tatsächlich, vernünftig, in der Tat; sanus: gesund, heil, unversehrt, vernünftig, besonnen, normal