Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.4) (10) › 451

Analyse der Wortformen

adulescente: adulescens: jung, jugendlich, heranwachsend, Jüngling, junger Mann
et: et: und, auch, und auch
florentissimo: florens: blühend, EN: blooming/in bloom, flowering
incolumi: incolumis: unverletzt, unversehrt, wohlbehalten, noch am Leben, heil
monumentorum: monumentum: Denkmal, Grabmal
propugnatorem: propugnator: Verteidiger, EN: defender
Scipione: scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)
vivo: vivere: leben, lebendig sein; vivus: lebendig, lebend