Übersetzungen › Horaz › Carmina (III) › 090

Übersetzungen auf Latein.me

von maryam.k am 02.06.2024
Was hätten diese gottlosen Menschen noch Schlimmeres tun sollen?

von aylin.d am 02.07.2023
Was könnten die Gottlosen Größeres getan haben?

impiae: impius: gottlos, frevelhaft, unfromm, pflichtvergessen, gewissenlos, ruchlos, gottlos, frevelhaft, unfromm
maius: magnus: groß, bedeutend, wichtig, stark, laut, gewaltig, angesehen; maius: größer, bedeutender, wichtiger, älter, überlegen, Mai; Maius: Mai
nam: nam: denn, nämlich, ja, wahrlich, in der Tat
potuere: posse: können, imstande sein, Macht haben, Einfluss haben, vermögen, möglich sein
quid: qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was; quis: wer, welcher, welche, welches, was, jemand, irgendjemand, irgendetwas