Übersetzungen › Horaz › Carmina (IV) (2) › 092

Analyse der Wortformen

didicere: discere: lernen, kennenlernen, erfahren
expertes: expers: unteilhaftig, EN: free from (w/GEN)
latinae: latina: Latein, Latinerin, lateinisch, EN: Latin (lingua/language); latinus: lateinisch, latinisch
legis: legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln; lex: Gesetz, Formel, Vertrag, Bedingung
marte: mars: Mars (römischer Kriegsgott), kämpferischer Geist, kriegerischer Geist, Kampf, Gefecht, Schlacht, Heer, Armee, Waffengewalt
nuper: nuper: neulich, vor kurzem, kürzlich
posses: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
Quem: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)