Übersetzungen › Juvenal › Saturae (I) › 051

Übersetzungen auf Latein.me

von diana.o am 22.06.2020
Dies führt zu unerwarteten Todesfällen und einem Altern ohne Verfügung des Nachlasses.

von fin.966 am 26.04.2015
Daher plötzliche Tode und unvererbte Greisenjahre.

atque: atque: und, auch, und auch, und sogar, wie, als, und dazu, und besonders, sowie
hinc: hinc: von hier, von hier aus, von diesem Ort, von dieser Zeit an, hierher, daher, deshalb, aus diesem Grund
intestata: intestatus: ohne Testament, ohne letztwillige Verfügung, ungetestamentlich
mortes: mors: Tod, Sterben, Untergang
senectus: senectus: Greisenalter, hohes Alter, Alter, Lebensabend
subitae: subitus: plötzlich, unvermutet, unerwartet, überraschend, eilig, schnell; subire: eingehen, sich unterwerfen, herangehen, betreten, auf sich nehmen, übernehmen, sich nähern, anfallen, folgen auf