Übersetzungen  ›  Juvenal  ›  Saturae (IX)  ›  074

Quando ego pauper ero.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von kristin843 am 23.08.2023
Wenn ich arm werde.

von melina.843 am 12.07.2015
Wann werde ich arm sein?

Analyse der Wortformen

ego

ego: ich, meiner

ero

esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

ero: Korb (aus Weiden oder Schilf), Tragkorb

erus: Hausherr, Herr, Eigentümer

pauper

pauper: arm, bedürftig, mittellos, dürftig, unbemittelt, Armer, Arme, Bettler, Bettlerin

quando

quando: wann, da, weil, wo doch, wo hingegen, wann, zu welcher Zeit

Ähnliche Textstellen

• Pauper fiam: inter plures ero.
• Ego in contione ero et tempus, quoad
• Si hoc et uos recusabitis et omnes