Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (V) (1) › 033

Analyse der Wortformen

aera: aer: Luft, Nebel; aera: Zeitrechnung, Zeitalter; aes: Kupfer, Bronze, Erz, Kupferfeld
danda: dare: geben
data: datare: EN: be in habit of giving; datum: Geschenk
esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
militibus: miles: Soldat, Krieger
Negabant: necare: verneinen, leugnen, bestreiten, sich weigern, verweigern, abschlagen, versagen, töten (necare)
nunquam: nunquam: nie, niemals
nuper: nuper: neulich, vor kurzem, kürzlich
quia: quia: weil