Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (VII) (4)  ›  168

Vbi cum occurrisset eis m.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von iain.m am 25.01.2021
Als er sie dort traf

von johan97 am 03.05.2020
Als Marcus ihnen begegnete

Analyse der Wortformen

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

eis

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

occurrisset

occurrere: begegnen, entgegenlaufen, entgegentreten

Vbi

ubi: sobald, wo, als, da

Ähnliche Textstellen

• Vbi est romam uentum, in capitolio eis
• Cum prope iusta obsidio esset futuramque artiorem
• Inde postero die cum expediti utrimque ad