Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (X) (5)  ›  216

Volumnius de plebe cum ap.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

de

de: über, von ... herab, von

plebe

plebes: Pöbel, EN: common people, general citizens, commons/plebeians, EN: common people, general citizens, commons/plebeians

plebs: Volksmenge, Pöbel, Volk, einfaches Volk, Bürgerstand, Mittelstand

Ähnliche Textstellen

• Ibi orationes longiores habitae in eandem ferme
• Volumnius consul cum legione secunda ac tertia
• Marcius rutulus primus de plebe dictus magistrum