Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (XL) (5) › 246

Analyse der Wortformen

Dicenti: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
et: et: und, auch, und auch
haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
intercluserunt: intercludere: versperren, abschließen, absperren, abschneiden
lacrimae: lacrima: Träne, Zähre
simul: simul: zugleich, gleichzeitig, simultan
spiritum: spiritus: Lufthauch, Atem, Ausdünstung, Hauch, Luft, Seele, Leben, Geist
uocem: vocare: rufen, nennen; vox: Wort, Stimme, Sprache