Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XL) › 439

Übersetzungen auf Latein.me

von hannah963 am 13.10.2022
Woher der Schrecken für sie entstand, daher wuchs den Romani der Mut.

von sofie.833 am 29.12.2018
Dadurch wurden sie ängstlich, während die Römer zunehmend selbstbewusster wurden.

animus: animus: Geist, Seele, Mut, Herz, Sinn, Verstand, Gesinnung, Charakter, Absicht, Wille, Stimmung
creuit: cernere: unterscheiden, erkennen, wahrnehmen, sehen, verstehen, entscheiden, bestimmen, sichten, sieben
illis: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort, er, sie, es
inde: inde: von dort, von da, daher, daher rührend, deshalb, daraufhin, dann, infolgedessen; indere: hineingeben, hineinlegen, einsetzen, einfügen, einführen; indus: Inder, Einwohner Indiens, indisch, aus Indien
romanis: romanus: römisch, Römisch, Römer, römischer Bürger
terror: terror: Schrecken, Furcht, Entsetzen, Angst, Panik
unde: unde: woher, von wo, von welcher Seite, daher, deshalb, aus welchem Grund