Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XLIV) (1)  ›  025

Confestim et uniuersae copiae sequebantur.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von liliah85 am 07.10.2018
Die gesamte Armee folgte sofort.

Analyse der Wortformen

Confestim

confestim: unverzüglich, EN: immediately, suddenly

copiae

copia: Menge, Vorrat, Bestand, Fähigkeit, Fülle, Truppen (Pl.)

et

et: und, auch, und auch

sequebantur

sequi: folgen, befolgen, nachfolgen

uniuersae

universus: gesamt, gesamt, vollständig, gesamte Welt, alle Menschen, jeder, die Masse

Ähnliche Textstellen

• Quo cum confestim gaius caninius venisset animadverteretque
• Et sciere perfugae indicio; multoque plures, ut
• Hannibal turmatim per equites peditumque iaculatores leuia