Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XLIV) › 332

Übersetzungen auf Latein.me

von noel878 am 06.08.2024
Von dort überqueren sie die Insel Subota, die zwischen Elaea und Chios liegt.

von gabriel954 am 20.05.2017
Von dort liegt die Insel Subota zwischen Elaea und Chios, sie überqueren.

chio: chium: Chier Wein, Wein von Chios; chius: chiisch, von Chios, aus Chios
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
inde: inde: von dort, von da, daher, daher rührend, deshalb, daraufhin, dann, infolgedessen; indere: hineingeben, hineinlegen, einsetzen, einfügen, einführen; indus: Inder, Einwohner Indiens, indisch, aus Indien
insula: insula: Insel, Wohnblock, Mietskaserne, Häuserblock
interiecta: intericere: dazwischenwerfen, einwerfen, einschieben, einfügen, beiläufig äußern; interiectus: dazwischenliegend, zwischenliegend, eingeschoben, zwischengeschaltet; interjicere: dazwischenwerfen, einschieben, einfügen, einwerfen, vorbringen
traiciunt: traicere: hinüberschießen, hinüberwerfen, übersetzen, durchbohren, durchstechen, überqueren